Per favore selezionare qui sotto la Vostra lingua preferita
Please, select below your preferred language
(italian, english, french, spanish, portogues)

Italiano
Grazie per aver scelto un software Proel
Registra il tuo Millennium III, potrai usufruire di vantaggi esclusivi…completamente gratis!
Informazioni immediate sugli aggiornamenti e sui miglioramenti di Millennium III
Potrete ricevere gratuitamente ricami ed esempi
Potrete ricevere suggerimenti pratici sull’utilizzo di Millennium III
Avrete immediato supporto tecnico da parte del nostro Servizio di Assistenza Tecnica Software Proel
Avrete la precedenza sulle offerte speciali relative ai prodotti Proel
Sarete i primi ad essere messi al corrente dell’uscita di nuovi prodotti della Proel
Sarete informati sulle principali fiere del settore
Riceverete informazioni relative a corsi e seminari
Sarete costantemente tenuti al corrente sulle ultime novità dell’Industria Tessile e del Ricamo
….in definitiva, la registrazione di MILLENNIUM III vi aprirà le porte di un nuovo mondo fatto di assistenza, vantaggi, informazioni, offerte speciali e promozioni….
English
Thank you for choosing PROEL Software
Register your MILLENNIUM III now and receive exclusive benefits…absolutely free!
Imediate information about Millennium III updates and upgrades
You may receive free embroidery samples
You may receive pratical tips and tricks about Millennium III
Eligibility for support from the Proel Software Technical Support Group
Priority notification of special pricing on Proel products
Be the first to hear about new Proel products
Information about upcoming trade shows
Information about training seminars
Always stay current with the latest Textile and Embroidery technology
….in other words the registration of your Millennium III will open up a whole new world of support, benefits, special offers and promotions….
Français
Merci d’avoir choisi un logiciel Proel
Enregistrez votre Millennium III, vous pourrez bénéficier d’avantages exclusifs…totalement gratuits!
Informations immédiates sur les mises à jour et les améliorations de Millennium III
Vous pourrez recevoir gratuitement des broderies ainsi que des exemples
Vous pourrez recevoir des conseils pratiques sur l’utilisation de Millennium III
Vous bénéficierez immédiatement d’un support technique de la part de votre Service d’Assistance Technique Software Proel
Vous aurez la priorité d’accès aux offres spéciales concernant les produits Proel
Vous serez les premiers à être informés de la sortie de nouveaux produits de la Proel
Vous serez informés sur les principales foires de ce secteur
Vous recevrez des informations concernant les cours et les séminaires
Vous serez constamment informés sur les dernières nouveautés de l’Industrie Textile et de la Broderie
….en définitive, l’enregistrement de MILLENNIUM III vous ouvrira les portes d’un monde nouveau, fait d’assistance, d’avantages, d’informations, d’offres spéciales et de promotions…
Español
Gracias por haber escogido un Software Proel
Registrando Millennium III, tendrá ventajas exclusivas…completamente gratis!
Informaciones inmediatas sobre las mejorías y la puesta al día de Millennium III
Se podrán recibir gratuitamente bordados y ejemplos
Se podrán recibir indicaciones prácticas sobre el uso de Millennium III
Tendrá soporte técnico inmediato de parte de nuestro Servicio de Asistencia Técnica Software Proel
Tendrá precedencia en las ofertas especiales relativas a los productos Proel
Será puesto inmediatamente al corriente cuando salen los nuevos productos Proel
Será informado sobre las principales ferias del sector
Recibirá informaciones relativas a los cursos o seminarios
Será puesto constantemente al corriente sobre las últimas novedades de la Industria Textil y del Bordado
….se puede concluir que registrando MILLENNIUM III se abrirán las puertas de un mundo nuevo de asistencia, ventajas, informaciones, ofertas especiales y promociones ….
Portoguês
Obrigado por ter escolhido um Software Proel
Registre o seu Millennium III, poderá usufruir de vantagens esclusivas…completamente grátis!
Informações imediatas sobre a atualização e as mudanças de Millennium III
Poderá receber bordados e exemplos gratuitamente
Poderá receber sugestões práticas sobre a utilização de Millennium III
Receberá suporte técnico imediato por parte do nosso Serviço de Assistência Técnica Software Proel
Você terá prioridade sobre as ofertas especiais relativas aos produtos Proel
Será o primeiro a conhecer os novos produtos da Proel
Será informado sobre as principais feiras do setor
Riceberá informações sobre cursos e seminários
Será constantemente atualizado sobre as últimas novidades da Indústria Têxtil e do Bordado
….em suma, a registração de MILLENNIUM III abrirá as portas de um novo mundo feito de assistência, vantagens, informações, ofertas especiais e promoções….